我的德国留学生活—莱比锡学生会主席 王芷



不知不觉已经读到了第9个学期. 回顾我在德国大学几年的学习生涯 ,虽说有痛苦艰辛,但也有快乐和欣慰.而重要的是在学习当中吸取到了很多的经验.现在我就我所学的专业: 经济数学, 给同系的同学们介绍一下大致的情况和我的体会, 以期望同学们在学习过程中少走弯路, 减少因为对学制的不了解而不得不延长学期的情况.

经济数学专业 , 原则上来说, 4个学期之内要过Diplom-Vorprüfung (一般来说, 最多可延至6个学期). Diplom-Vorprüfung的考试分为两大部分: 数学和经济. 对于数学部分, Diplom-Vorprüfung 其实就是3个口试: 1.Analysis (Diff.-und Int.-Rechnung I-II / Gew?hnliche Differentialgleichungen) : 可以在第3学期末考; 2.Lineare Algebra / Geometrie / Algebra I : 也可以在第3学期末考; 3.Ma?-u.Integrationstheorie / Wahrscheinlichkeitstheorie I : 一般来说在第4学期末考. 但是考口试的前提是要拿到各个必修课的Schein, 也就是各科笔试通过后Prüfungsamt发下来的一个单子. 而参加笔试的前提是, 作业的正确率的百分比达到教授规定的界限. 对于经济部分, Technik des Rechnungswesens和Unternehmungsführung是必考的课程. 而通过Technik des Rechnungswesens 的考试是考最后一个口试的前提. 也就是说, 在考数学部分的最后一个口试前, Technik des Rechnungswesens 一定要通过, 但这个成绩不记入Diplom-Vorprüfung. 另外经济还需要通过其它3门考试, 这3门可以从其中5门中任选. 总的来说, 3个口试成绩+经济4科的平均分= Diplom-Vorprüfung的总成绩. 另外,Diplom-Vorprüfung虽然没有计算机部分的内容, 但也需要拿到3个Schein : Digitale Informationsverarbeitung, Algorithmen u. Datenstrukturen I, Programmierung und Programmiersprachen (我们那时是Datenbanksystem I). 过了Vor, 就进入了Hauptstudium. 相对来说, 精神上轻松了很多. Hauptstudium主要分为3大部分: 1.数学部分: 几个必修Schein , Praktikum Numerik, 2个Fachseminar 的Schein; 最后要从所学的课程中选出3个作为mündliche Diplomprüfungen. 2.计算机部分: 做一个Praktikum Informatik; 任选3门计算机课, 不要求Schein, 但最后要参加一个由这3科组成的一个口试, 作为Diplomprüfung 计算机部分的成绩; 3.经济部分: 一个Fachseminar的 Schein, 再加一个4科4个小时的Prüfung.

但有可能从2004/2005冬季学期起, 6门课程都考, 而不是现在的6选4. 数学系的Prüfungsamt 还没有得到经济系的正式通知, 但我在经济系网页上已经看到有关的消息了. 写论文当然是必须的了. 一般来说, 我们先集中精力完成2和3, 然后写论文和数学部分的口试同时进行, 只要在参加最后的口试前, 递交论文即可. 要注意的是, 无论是Diplom-Vorprüfung 还是Diplomprüfung, 都需要我们去数学系和经济系的Prüfungsamt填表, 报名. 一定注意报名的截止日期, 千万不要错过, 尤其是经济系的! 另外值得强调的一点是: 考口试的时候, 要衣冠整齐, 正式, 精神抖擞! 不要有畏惧心理, 教授考的不是语言, 是专业知识. 如果你表达不好, 可以写在纸上. 经济数学专业的学习大致就是这个过程. 希望能对大家有所帮助. 还有一些个人体会和经验, 以后有机会再聊!

王芷 2004年2月19日, 于莱比锡